( BW)(CA-SIEMENS-MEDICAL)(SI) Siemens Medical Solutions Diagnostics
kondigt wereldwijde beschikbaarheid van het ADVIA 1800 chemiesysteem
aan; Naadloze automatisering en gebruikersgemak voor laboratoria voor
het testen van grote hoeveelheden

    Redactie Business
    MULTIMEDIA AVAILABLE:
    http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5448887

    SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--17 juli 2007--Siemens Medical
Solutions Diagnostics (www.usa.siemens.com/medical) kondigde vandaag
de beschikbaarheid aan van het ADVIA 1800 chemiesysteem, de laatste
aanvulling op hun ADVIA-chemielijn van geavanceerde
chemie-analysatoren. De ADVIA 1800 beschikt over een intuïtieve
software-interface en geavanceerde mogelijkheden voor chemische testen
om zo optimale prestaties en betrouwbare resultaten te leveren.

    "De ADVIA 1800 is de juiste stap voor 'high volume'-laboratoria
die op zoek zijn naar automatisering, piekproductiviteit en totale
systeembetrouwbaarheid," aldus Joe Bernardo, senior vice president van
Central Laboratory Testing bij Siemens Medical Solutions Diagnostics.
"De ADVIA 1800 levert op een effectieve en rendabele manier
betrouwbare testresultaten."

    Deze nieuwste aanvulling op de ADVIA-lijn met chemie-analysatoren
zorgt voor aanzienlijke betrouwbaarheid en gebruikersgemak voor de
chemische laboratoria waar grote hoeveelheden worden getest. Siemens
heeft belangrijke eigenschappen van de ADVIA-chemielijn behouden,
zoals 'Automatic Sample Retain' en een hoge fotometrische testsnelheid
en heeft zelfs nog meer productiviteitshulpmiddelen toegevoegd,
waaronder een snellere en betrouwbaardere ISE-testmodule en de
mogelijkheid eenvoudig monsters en reagentia te laden.

    De ADVIA 1800 beschikt over eenvoudige
automatiseringsconnectiviteit met de ADVIA WorkCell of ADVIA LabCell
netwerkoplossingen zonder dat extra dure interfacehardware nodig is.
Met de 'point-in-space' afzuiging kan een verbinding met het systeem
voor het spoor of de reageerbuisrekjes worden gemaakt zonder dat
robottechnologie of speciale hardware nodig is. De onmiddellijke
monsterafname voorkomt oponthoud van buisjes bij de analysator en
vermindert de pipettering. Het laden van overtollige monsters is
toegevoegd als ingebouwde backup en voor het eenvoudig werken met
non-routine samples.

    De ADVIA 1800 weerspiegelt de aanhoudende inzet van Siemens op het
gebied van klinische chemie. Met een vermogen voor het uitvoeren van
1800 testen per uur, of 200 standaard metabolische steekproeven per
uur, kan de ADVIA 1800 de piekwerkstroom-eisen aan. De 'Automatic
Sample Retain'-technologie van het systeem zorgt voor het vermogen
herhalingen en verdunningen uit te voeren zonder dat een primaire buis
hoeft te worden opgehaald.

    Gebruikers van de ADVIA 1800 zullen het waarderen dat het systeem
is ontworpen voor totale systeembetrouwbaarheid. Het beschikt over
robuuste hardware met een vereenvoudigde software-interface en een
eenvoudig te gebruiken touchscreen. De monsterintegriteitscontrole,
microvolumemonsterafname en monstertekort- en stolseldetectie
verminderen de noodzaak voor handmatige interventie en maken het
testen van routine- en monsters in kleine hoeveelheden mogelijk.
Nieuwe ontwikkelingen op het gebied van reagens onboard-stabiliteit,
kalibratiefrequentie, interferentiereductie en lineariteitsexpansie
garanderen consistente en betrouwbare resultaten.

    Of het nu geautomatiseerd of stand-alone functioneert, het systeem
werkt in combinatie met Siemens immunoanalyse-systemen om
productiviteitswinst en een uitgebreid menu te bieden voor de
belangrijkste laboratoria. Met een verwerkingscapaciteit voor testen
die een aanvulling biedt op de ADVIA Centaur XP hebben laboratoria een
goede oplossing om te kunnen blijven voldoen aan de eisen op het
gebied van hun werkstroom.

    Over Siemens Medical Solutions Diagnostics

    Siemens Medical Solutions Diagnostics biedt een uitgebreide
portfolio met prestatiegedreven diagnostiekoplossingen die helpen bij
het stellen van de diagnose, de bewaking en het beheersen van de
aandoening. Producten en diensten brengen de juiste balans van
wetenschap, technologie en uitvoerbaarheid samen over de gehele
gezondheidszorgsector om medische professionals te voorzien van
essentiële informatie die ze nodig hebben om betere, meer persoonlijke
zorg te bieden aan patiënten over de hele wereld. Kijk op
www.siemens.com/diagnostics.

    Over Siemens Medical Solutions

    Siemens Medical Solutions van Siemens AG (NYSE:SI) is een van's
werelds grootste leveranciers aan de gezondheidszorg. Het bedrijf
staat bekend om het combineren van innovatieve medische technologieën,
informatiesystemen voor de gezondheidszorg, managementadvies- en
ondersteuningsdiensten, waarmee klanten worden geholpen tastbare,
duurzame klinische en financiële resultaten te boeken.

    Recente overnames op het gebied van in-vitrodiagnostiek - zoals
Diagnostic Products Corporation en Bayer Diagnostics - vormen een
belangrijke mijlpaal voor Siemens, dat hierdoor het eerste
diagnostiekbedrijf wordt dat alle diensten kan leveren. Met wereldwijd
meer dan 41.000 medewerkers en activiteiten in ruim 130 landen,
noteerde Siemens Medical Solutions een omzet van EUR  8,23 miljard,
orders ter waarde van EUR  9,33 miljard en een groepswinst van EUR
 1,06 miljard voor boekjaar 2006 (30 september). Kijk voor meer
informatie op www.usa.siemens.com/medical-pressroom.

    Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal.
Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden
vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige juridische
geldigheid beoogt.

MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5448887

    --30--TG/ph*

    CONTACT: Siemens Medical Solutions
             Amanda Naiman, 610-448-4531
             amanda.naiman@siemens.com



Disclaimer: Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele 
brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten 
worden vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige, 
juridische geldigheid beoogt.