Gemeente Helden

Luchtige verzoeningsactie burgemeesters Helden en Meijel

Zaterdag 29 september om 10.30 uur zullen de burgemeesters van Helden en Meijel namens hun inwoners op luchtige wijze en in historisch perspectief een verzoeningsgebaar tussen Helden en Meijel maken.

Plaats van handeling is de brug tussen Beringe en Meijel bij café Siem. Inwoners van Helden en Meijel zijn hierbij van harte uitgenodigd.

Hoort Helden Hoort
Ghy allen
die na den strijt t leven willet tusschen Vader Peel en Moeder Maas, staeckt uw wilt geraesch en treckt met ons mee op naar Vlonderen.

Hoort Helden Hoort
Met onse vendelen en met onse schut, met onse schout ent ganse grut dat wiet meer vrede wil int gansche lant, draechen wy Ons Vrouwe van Kepel den slagh in voor een laetst vaerwel bie Vlonderen.

Hoort Helden Hoort
Gheen paert, gheen kruige turf, gheen tonne biers is ons te min daer op den brug der Helenavaart, komt ghy allen nu saterdagh des morgens derwaert om klocke hallef elf met rechte rugh en brengt het volck van Meijelle bie ons terugh na den zoenslagh daer bie Vlonderen.

Schout, schut en schepenen van Helden

25-9-2007 10:31