1 00:02:55,000 --> 00:02:58,802 >> Voice-over: Op Prinsjesdag, enkele dagen later, zijn de Hagenaars 2 00:02:58,837 --> 00:03:02,233 en hun gasten van de vroege morgen af, in de weer om een plaats te 3 00:03:02,268 --> 00:03:04,894 bemachtigen langs de route van het paleis naar het Binnenhof. 4 00:03:04,929 --> 00:03:07,778 Het leven op straat kent geen intimiteit. 5 00:03:18,813 --> 00:03:22,637 Tegen het middaguur arriveren de leden van de Staten-Generaal en 6 00:03:22,672 --> 00:03:24,898 de genodigden met hun dames bij de Ridderzaal. 7 00:03:26,733 --> 00:03:29,985 Niet iedereen bereikt het Binnenhof op een wijze die hij zich had voorgesteld. 8 00:03:40,020 --> 00:03:44,624 Intussen vult zich de Ridderzaal voor de Openbare Vergadering waarmee, 9 00:03:44,659 --> 00:03:48,337 zoals elk jaar op Prinsjesdag, de nieuwe zittingsperiode van de Staten-Generaal 10 00:03:48,372 --> 00:03:49,859 zal worden geopend. 11 00:04:03,394 --> 00:04:07,531 Uit het Paleis Noordeinde vertrekt de Koningin om klokslag 13.00 uur 12 00:04:07,566 --> 00:04:09,130 in gezelschap van Prins Bernhard. 13 00:04:09,165 --> 00:04:13,313 Voor de eerste maal zal zij in's lands vergaderzaal de Troonrede uitspreken. 14 00:04:15,248 --> 00:04:19,963 Op deze dag is de mensenzee in de straten van Den Haag nog overweldigender 15 00:04:19,998 --> 00:04:21,248 dan tijdens de intocht. 16 00:05:06,583 --> 00:05:10,918 Hier vierkant van het eeuwenoude Binnenhof is omzoomd door erewachten. 17 00:06:16,153 --> 00:06:20,402 Koningin Juliana begeeft zich naar haar zetel voor het uitspreken van de Troonrede 18 00:06:20,437 --> 00:06:22,127 waarvan nu enkele fragementen volgen. 19 00:06:52,062 --> 00:06:55,373 >> Koningin Juliana: Leden der Staten-Generaal. 20 00:06:55,408 --> 00:07:01,456 Slechts korte tijd is verlopen sedert ik nadat mijn moeder afstand deed van 21 00:07:01,491 --> 00:07:08,201 de Troon, en de regering door mij werd aanvaard, in uw midden de eed aflegde en 22 00:07:08,236 --> 00:07:12,490 werd ingehuldigd. Met ontroering en dankbaarheid 23 00:07:12,525 --> 00:07:19,204 denk ik terug aan de wijze waarop het 50-jarig regeringsjubileum van mijn moeder 24 00:07:19,239 --> 00:07:25,326 werd gevierd. En bij de troonswisseling alom uiting werd gegeven aan warme 25 00:07:25,361 --> 00:07:29,263 gevoelens van aanhankelijkheid ten opzichte van haar. 26 00:07:29,298 --> 00:07:34,604 En aan de wijze waarop men mij heeft welkom geheten. 27 00:07:34,639 --> 00:07:40,423 De herinnering aan dit alles zal me sterken bij het vervullen van de taak 28 00:07:40,458 --> 00:07:46,505 die op mijn schouders is gelegd. De grote verwachting die de samenwerking 29 00:07:46,540 --> 00:07:51,964 der geallieerden in de strijd had opgewekt, ook ten aanzien van de 30 00:07:51,999 --> 00:07:56,408 samenwerking in de vrede, zijn niet in vervulling gegaan. 31 00:07:56,443 --> 00:08:04,790 In aansluiting aan de kortlings tot stand gekomen Grondwetsherziening 32 00:08:04,825 --> 00:08:10,404 zal krachtig worden voortgewerkt aan het scheppen van een nieuwe rechtsorde 33 00:08:10,439 --> 00:08:15,278 tussen Nederland, Indonesie, Suriname en de Nederlandse Antillen. 34 00:08:15,313 --> 00:08:21,985 Ter verwerkelijking van het gerechtvaardige streven der volkeren overzee 35 00:08:22,020 --> 00:08:28,379 naar vrijheid, gelijkwaardigheid en zelfstandigheid. 36 00:08:28,414 --> 00:08:35,785 De verhouding tot de republiek blijft bij voortduring zorg baren. 37 00:08:35,820 --> 00:08:41,596 Op grondslag van de gevoerde onderhandelingen hebben nog niet 38 00:08:41,631 --> 00:08:45,970 de zozeer gewenste oplossing kunnen brengen. 39 00:08:46,005 --> 00:08:50,610 Een krachtig optreden tegen rust en orde verstorende elementen 40 00:08:50,645 --> 00:08:55,562 blijft noodzakelijk. Nog steeds moet in belangrijke maten een 41 00:08:55,597 --> 00:08:59,500 beroep worden gedaan op vreemde hulpmiddelen. 42 00:08:59,535 --> 00:09:04,296 Indien de amerikaanse hulpverlening niet tijdig waren geschied zou een 43 00:09:04,331 --> 00:09:08,585 ernstige terugslag in het herstel van de volkswelvaart onvermijdelijk 44 00:09:08,620 --> 00:09:12,951 zijn geweest. Ons land is dan ook grote dank verschuldigd aan het 45 00:09:12,986 --> 00:09:17,785 amerikaanse volk dat op grootse wijze zijn daadwerkelijke belangstelling 46 00:09:17,820 --> 00:09:19,347 voor Europa toont. 47 00:09:19,382 --> 00:09:23,089 Met oog op zowel de voorbereiding van de Economische Unie met de 48 00:09:23,124 --> 00:09:27,223 BeNeLux-partners als op de noodzakelijkheid tot verlichting van de lasten voor de 49 00:09:27,258 --> 00:09:34,162 schatkist, zullen subsidies op levensmiddelen geleidelijk worden verminderd of beeindigd. 50 00:09:34,197 --> 00:09:40,399 De regering zal daarbij nauwgezet rekening houden met gevolgen daarvan voor de 51 00:09:40,434 --> 00:09:44,104 kosten van levensonderhoud. En bij de te volgen loon- en 52 00:09:44,139 --> 00:09:49,641 prijspolitiek, de instandhouding van sociaal gerechtvaardigde en economisch 53 00:09:49,676 --> 00:09:54,161 verantwoorde loon- en prijsnormen blijven bevorderen. 54 00:09:54,196 --> 00:10:00,985 Met de bede dat God ons allen de kracht en wijsheid moge schenken, nodig 55 00:10:01,020 --> 00:10:05,780 voor het vervullen van onze taak, verklaar ik de gewone zitting der 56 00:10:05,815 --> 00:10:07,263 Staten-Generaal geopend. 57 00:10:07,298 --> 00:10:08,666 >> Voorzitter: Leve de Koningin! 58 00:10:08,701 --> 00:10:13,617 Hoera! Hoera! Hoera! 59 00:11:17,252 --> 00:11:20,753 Ook de terugrit naar het paleis is meer dan een staatsie-rit. 60 00:11:20,788 --> 00:11:22,155 Het is een triomf-tocht.