Communication from the commission to the council and the european parliament